Енергетска криза Европе [ГГ] #39; почела је да се шири по индустријама, а велика топионица цинка Нирстар [ГГ] #39; у Холандији морала је да смањи производњу у вршним временима због високих трошкова електричне енергије. Фјучерси на цинк у Лондону порасли су у четвртак за 2,15% на 3.090,50 долара по тони након вијести.
Хенк Леендертсе, генерални директор, рекао је да је компанија смањила производњу у својој фабрици у Холандији, услед четвороструког повећања цена електричне енергије у прошлој години.
Пораст европских трошкова електричне енергије у прошлој години далеко је надмашио скок на тржиштима индустријских метала. Чак и са ценама метала које су близу вишегодишњих максимума, неки произвођачи су и даље у губицима јер трошкови расту.
[ГГ] куот; Ми [ГГ] #39; смо заштитили део наше потрошње електричне енергије, што помаже, али то је [ГГ] #39; само је питање времена, [ГГ] куот; Рекла је Линдсеи. [ГГ] куот; Ако желимо да заштитимо свој ризик за следећу годину, цене електричне енергије су већ веома високе, па [ГГ] #39; само одлаже утицај. [ГГ] куот;
Пре смањења, топионица цинка производила је око 300.000 тона годишње, рекао је господин Линдсеи, иако је одбио да квантификује утицај.
Нирстар, у власништву Трафигура, трговца робом, управља са три топионице у Европи и такође послује у Аустралији и САД -у. Господин Линдсеи је рекао да фабрике компаније [ГГ] у Француској и Белгији раде нормално због нижих трошкова електричне енергије у тим земљама.
Фабрике троше око 1% Холандије [ГГ] #39; електричне енергије, а за производњу тоне цинка потребно је 3,8 мегават сати.
Разговара се о потенцијалној помоћи са холандском владом. Међутим, фабрика Будел-Дорплеин је у неповољном положају у поређењу са другим СМЕЛтерима у ЕУ јер Холандија није потврдила да ће наставити да нуди компензације у вези са емисијом угљеника, које су доступне другде у ЕУ.
Недавни скок европских цена гаса и енергије подржао је цене индустријских метала, али су и производне марже под притиском.
Хеџ фондови верују да би цене метала могле додатно да порасту. Мицхаел Цуоцо, шеф продаје метала и расутих материјала у СтонеКс Групи, рекао је недавно: [ГГ] куот; Следеће питање је: када ће купци на низводном нивоу схватити да је цинк заправо јефтин на садашњем нивоу? [ГГ] куот;





